INTRODUZIONE

L’anno 2004 è finito in tragedia. Una vasta zona dell’Asia è stata colpita da un maremoto mortale. Più di 250.000 persone hanno perso la vita, altri milioni di persone hanno perso parenti e/o tutti i loro beni. Il dolore e la sofferenza sono immensi. Dei militari, delle ONG e altri volontari da tutte le parti del mondo, tentano di aiutare le popolazioni sinistrate.

Dedichiamo questa rivista ai milioni di vittime della catastrofe e alle migliaia di persone accorse in quelle zone per dare un po’ di speranza alle popolazioni.

Questo volume analizza parecchi aspetti del diritto internazionale e del diritto internazionale umanitario. La Dottoressa Roberta Arnold, giurista della stato maggiore delle forze armate svizzere e corrispondente della rivista di diritto militare e di diritto della guerra a Berna, analizza la posizione dei collaboratori delle ONG durante le operazioni di pace, nell’ambito delle convenzioni umanitarie della Croce Rossa, e dei protocolli addizionali. Il medico militare francese Eric Darre e il suo collega veterinario militare Emmanuel Dumas descrivono la protezione data ai veterinari delle forze armate in un conflitto militare. L’uditore militare principale norvegese, vice presidente della società internazionale del diritto militare e di diritto della guerra Arne Willy Dahl parla dello statuto giuridico degli avversari armati duranti conflitti armati non internazionali.

Le misure internazionali contro il terrorismo e l’operazione americanobritannica in Iraq sono il secondo grande tema di questo volume. Frederik Naert, cercatore alla KULeuven e consigliere aggiunto alla direzione generale Appoggio Giuridico e Mediazione del ministero della difesa belga, fanno delle considerazioni sulle misure internazionali contro il terrorismo dopo gli attentati dell’undici settembre 2001 a New York. E’ altresi’ uno dei redattori, assieme al consigliere Jos Vergauwen, l’addetto Fons Vanheusden e l’addetta Isabelle Heyndrickx, di un articolo sui vari aspetti giuridici delle due guerre contro l’Iraq. Per finire, Stanislas Horvat, Avvocato a Bruxelles, amministratore del centro di studi di diritto militare e di diritto della guerra e direttore delle pubblicazioni della società internazionale di diritto militare e di diritto della guerra, commenta la sentenza del 14 dicembre 2004 della Corte suprema d’Inghilterra e di Galles, relativa alla richiesta dei famigliari di sei iracheni, di cui cinque uccisi da militari britannici e uno deceduto in una prigione britannica in Iraq.

La rivista termina con alcuni resoconto di libri usciti di recente.